Linnea,
Swedish Translator

Linnea is our Swedish translator and creative powerhouse, turning tricky texts into smooth, natural Swedish with the precision of a linguist and the flair of a storyteller. She loves the creativity and variety her work brings – no two days are the same, and that’s exactly how she likes it. Her special thrill? Finding the perfect Swedish equivalent for a clever pun or a playful joke. That’s when she feels like a true language rock star.

Her ‘superpower’ is staying laser-focused and organised, even on the busiest days. While chaos may swirl around her, Linnea takes one task at a time with calm efficiency. She’s the kind of person who never loses her cool — or her sense of humour.

Linnea studied an MA in Language Interpretation and Translation at the University of Gothenburg and counts Danish, Norwegian, Swedish and English among her working languages. Her colleagues affectionately tease her for being a bit of a cat lady, and she happily owns it. If she were an emoji, she’d be the happy cat or maybe the one with glasses, proudly representing her many nerdy interests. On her desk sits a Funko Pop of Young Rocket — a tiny but fierce reminder that even the smallest heroes can pack a punch.

Outside of work, Linnea knows how to recharge her batteries. You might find her relaxing by the pool, gaming her way through an epic quest, or walking along the beach at sunset. And when it comes to energy boosts, she keeps it classic – a good cup of coffee is all she needs to keep her battling through the day.

Quietly witty, grounded, and delightfully nerdy, Linnea brings both focus and fun to the team – a true word wizard with the soul of a storyteller (and maybe a hint of feline stoicism too).